10 de mayo de 2009

Mother Love

Hola amigos del blog, como están, espero que bien.

Antes que nada quisiera dar unos minutos para saludar a todas las mamás del mundo ya que en mi país Chile se celebra el día de la mamá.
Aprovechando que se celebra esto en mi país, publicaré un video especial, dedicado justo para este día, la canción queenera mas apropiada a esta celebración es Mother Love, la que muchos consideran a esta la ultima canción en que Freddie Mercury pudo cantar.

Letra en manuscrita de Freddie Mercury
del borrador de la canción Mother Love

Aparentemente Freddie no pudo terminar completa la canción, debido ya a su avanzada enfermedad, probablemente en los meses de mayo o en junio de 1991 Freddie cantó esta canción, por ultima vez, ya que es una discusión queenera cual canción cantó Freddie por ultima vez, esta o A Winter's Tale, pero pronto publicaré algo de esto. La canción la terminó May ya que Freddie no pudo cantar mas y le pidió al chascón poder terminar la parte. La parte final de la canción sale pequeños trozos de varias canciones como el duelo de Freddie con el publico en el concierto de Wembley 1986, y Goin Back.
la canción es asi en inglés y en español



I DONT WANT TO SLEEP WITH YOU
I DONT NEED THE PASSION TOO
I DONT WANT A STORMY AFFAIR
TO MAKE ME FEEL MY LIFE IS HEADING SOMEWHERE
ALL I WANT IS THE COMFORT AND CARE
JUST TO KNOW THAT MY WOMAN GIVES ME SWEET - MOTHER LOVE

IVE WALKED TOO LONG IN THIS LONELY LANE
IVE HAD ENOUGH OF THIS SAME OLD GAME
IM A MAN OF THE WORLD AND THEY SAY IM STRONG
BUT MY HEART IS HEAVY AND MY HOPE IS GONE

OUT IN THE CITY, IN THE COLD WORLD OUTSIDE
I DONT WANT PITY, JUST SAFE PLACE TO HIDE
MAMA PLEASE, LET ME BACK INSIDE

I DONT WANT TO MAKE NO WAVES
BUT YOU CAN GIVE ME ALL THE LOVE THAT I CRAVE
I CANT TAKE IF YOU SEE ME CRY
I LONG FOR PEACE BEFORE I DIE
ALL I WANT TO KNOW THAT YOURE THERE
YOURE GONNA GIVE ME ALL YOUR SWEET - MOTHER LOVE

MY BODYS ACHING, BUT I CANT SLEEP
MY DREAMS ARE ALL THE COMPANY I KEEP
GOT SUCH A FEELING AS THE SUN GOES DOWN
IM COMING HOME TO MY SWEET - MOTHER LOVE

NO QUIERO DORMIR CONTIGO
TAMPOCO NECESITO LA PASIÓN
NO QUIERO UN ROMANCE TORMENTOSO
QUE ME HAGA SENTIR QUE MI VIDA SE DIRIGE A ALGUNA PARTE
TODO LO QUE DESEO ES COMODIDAD Y DESCANSO
TAN SOLO SABER QUE MI CHICA ME DA DULCE AMOR DE MADRE

CAMINÉ MUCHO TIEMPO EN ESTA LÍNEA SOLITARIA
HE TENIDO BASTANTE DE ESTE VIEJO JUEGO SIEMPRE IGUAL
SOY UN HOMBRE DEL MUNDO Y DICEN QUE SOY FUERTE
PERO ME PESA EL CORAZÓN Y MI ESPERANZA SE HA IDO

FUERA EN LA CIUDAD, EN EL FRÍO MUNDO EXTERIOR
NO DESEO COMPASIÓN, SOLO UN LUGAR SEGURO PARA OCULTARME
MADRE POR FAVOR, DÉJAME VOLVER DENTRO DE TI

NO DESEO AGITARTE
PERO PUEDES DARME TODO EL AMOR QUE ANHELO
NO PUEDO TOMARLO SI ME VES GRITAR
ESPERO ESTAR EN PAZ ANTES DE MORIR
TODO LO QUE QUIERO SABER ES QUE ESTAS ALLÍ
Y QUE ME VAS A DAR TODO TU DULCE AMOR, AMOR DE MADRE

MI CUERPO ESTA ENFERMO, PERO NO PUEDO DORMIR
MIS SUEÑOS SON TODA LA COMPAÑÍA QUE CONSERVO
TENGO LA SENSACIÓN DE QUE EL SOL SE PONE
VUELVO A CASA CON EL DULCE AMOR DE MADRE
Ahora y por ultimo les colocaré la canción en video en Youtube en la versión original de Made In Heaven : The Films del año 1996.
Saludos a todos y que Freddie os bendiga.




4 comentarios sobre este post:

♥Najash Lee♥ dijo...

Ese tema estuvo en mi cabeza toda la semana.
Me parece excelente!!
genial el post! en especial el manuscrito de Freddie!!
bye!

Alfredo dijo...

Saludos, esta cancion a mi pareser es muy profunda y me da mucho sentimiento escucharla,
la cancion de verdad que es excelente,
Saludos y muy bueno el blog

pablo dijo...

el tema muy bueno.se puede ver como feddie seguia asiendo canciones y cantadolas asta el final.esta cancion tiene qe como feddie estaba en las ultimas uno quiere escuchar esas canciones saludotes y que este blog siga para adelante

roger may dijo...

es un tema brillante
espero que la gente recapasite y se den cuenta que las madres es el mejor tesoro del mundo..

freddie en el lugar que estes estaras en nuestros corazones

Publicar un comentario

Deposite aqui su valioso comentario:

Blog creado por Aravena